jueves 2 de julio de 2009

Capitán Verdemán, superhéroe del reciclaje, de Ellie Bethel y Alexandra Colombo

Ficha realizada por Anika para ANIKA ENTRE LIBROS

CAPITAN VERDEMAN. SUPERHEROE DEL RECICLAJE
(Michael Recycle, 2008)
Ellie Bethel y Alexandra Colombo

Editorial Juventud
Traducción de Teresa Farrán
1ª Edición, 2009
Género: Infantil (+ 5 años)
32 Páginas


En una ciudad donde apenas se puede vivir de tanta suciedad que hay, aparece el Capitán Verdemán, un superhéroe que se dedica a enseñar a los ciudadanos lo bueno que es reciclar. La ciudad da un cambio radical y encima los ciudadanos se divierten con los cambios y se maravillan con el resultado.

Comprar Capitán Verdemán
Comprar libros de Ellie Bethel
Comprar libros de Alexandra Colombo


(extracto de la crítica)

(...) Enseña a reciclar, además, a modo de rima. Es cierto que no todo rima porque la traductora (Teresa Farrán) posiblemente ha querido ser muy fiel a la autora, Ellie Bethel, pero aun así, en este caso, queda bien porque no queda forzado en ningún momento. Las frases resultan simpáticas y sólo esperemos que el cuento cumpla su objetivo: que los niños se interesen por reciclar.

(...)

LEER RESEÑA COMPLETA